Local COVID -19 Shutdowns begin.

Effective at noon today (March 16, 2020) the Community and Recreation Centre and the Sturgeon River House Museum will be closed to the public until April 6, 2020. This includes all Municipal Arenas, the Pool and the Fitness centres. Stay tuned for a full update on Municipal services and measures the Municipality is taking to reduce the spread of COVID-19 and support our community. A reminder that the best ways to protect yourself is by regular handwashing or the use of alcohol-based sanitizers, not touching your face, covering your cough or sneeze, and staying home when sick. Thank you for patience and understanding. For more information on COVID-19 see www.myhealthunit.ca/en/health-topics/coronavirus.asp

À compter de midi aujourd’hui (le 16 mars 2020), le Centre récréatif et le Musée Sturgeon River House seront fermés au public jusqu’au 6 avril 2020. Cela comprend tous les Arénas municipaux, la Piscine et les Salles de mise en forme. Restez à l’écoute pour une mise à jour complète sur les services municipaux et les moyens que la municipalité prend pour réduire la propagation de COVID-19 et assurer la sécurité de notre communauté. La meilleure façon de vous protéger est de vous laver les mains régulièrement ou d’utiliser des désinfectants à base d’alcool, de ne pas toucher votre visage, de vous couvrir de toux ou d’éternuements et de rester à la maison en cas de maladie. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension. Pour plus d’info sur COVID-19 voir www.myhealthunit.ca/en/health-topics/coronavirus.asp